Гендерно збалансована взаємодія поліції та громади: чому це важливо і як це робити.
Ця мультиплікація, четверта з серії відео Ініціативи Кращого Миру, досліджує значення гендерної чутливості та інклюзивності у реалізації ініціатив взаємодії поліції та громади.
Gendered Community Policing: Why it matters, how to do it.
This animation in ICAN’s Better Peace Initiative series explores why gender sensitivity and inclusivity matter when carrying out community policing initiatives. It provides an overview of what community policing is and gives tangible suggestions on how to ensure gender sensitivity in practice.
Gendered Community Policing Video Translations

Gendered Community Policing – Swahili
Ubunifu huu unaangazia kwa nini unyeti wa kijinsia na ujumuishaji ni muhimu na jinsi ya kupatia kipaumbele suala hili katika mipango ya polisi jamii.

ICAN’s Gendered Community Policing – Persian/Farsi
برقراری امنیت جنسیتمحور در جامعه: چرا مهم است، چگونه باید انجام شود

Gendered Community Policing – Spanish
Policía Comunitaria con Enfoque de Género
Explora la importancia de la sensibilidad de género y cómo prestar atención a este aspecto en iniciativas de policía comunitaria.

Gendered Community Policing – Somali
Buliseynta Bulshada ay Dumarka Qeyb ka Yihiin, Maxay Muhim utahay iyo Sida Loo Qabanayo

Gendered Community Policing – French
Cette animation explore les raisons pour lesquelles la prise en compte du genre et l’inclusion sont importantes dans la mise en œuvre d’initiatives de la police de proximité.

Gendered Community Policing – Arabic
الشرطة المجتمعية من منظور جندري: لماذا وكيف؟
ما هي الشرطة المجتمعية وما أهمية مراعاة الشمولية والمنظور الجندري فى صفوف الشرطة؟

Gendered Community Policing – English
This animation explores why gender sensitivity and inclusivity matter and how to pay attention to this in community policing initiatives.